同心赴盛会,青春耀东博! 广西外院学子赋能第23届东博会

时间:2025-09-22 来源:校团委

9月17日至21日,以“共享3.0机遇,共创美好生活”为主题的第23届中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会(以下简称“东博会”)在南宁隆重举办。盛会启幕,青春同行,广西外国语学院志愿者整装集结、倾情出征,奔赴多个核心服务点位,以专业素养践行志愿初心。

本届东博会规模扩容、内容提质、场景多元,全方位展现中国与东盟深度合作的丰硕成果。我校共派出129名志愿者扎根会展中心、南宁国际传播中心、南A中心、中国—东盟电子体育产业活动周以及各地铁站点等多个服务点位,充分发挥多语种专业优势,开展多语种翻译、展馆讲解、咨询接待、路线引导、出行保障等各项工作,以青春热忱护航东博盛会,用实干与担当展现广西外院青年的时代风采。

 

(志愿者合照)

会展中心:以语为桥,联通东盟盛会

作为东博会核心主场,会展中心客流集中、活动密集,是对外展示盛会风貌的重要窗口。我校英语、越南语、泰语、老挝语、印尼语、缅甸语、柬埔寨语的志愿者们立足展馆一线,凭借扎实的语言功底,为国内外参展客商、来访来宾提供专业的多语种翻译,高效打通中外交流壁垒,助力商贸洽谈、文化互通。

 

(志愿者接待国内外来宾)

 

   (留学生志愿者配合南宁市融媒体中心拍摄)

南宁国际传播中心:以声传韵,讲好东博故事

在南宁国际传播中心,我校志愿者化身中外文化传播使者,承担越南语、泰语翻译工作,同时协助开展视频剪辑制作,内容译制工作。以青年视角赋能对外传播、以青年之声讲好东博故事,传递东盟友好之声,搭建起中外互联互通的语言桥梁。

 

(南宁国际传播中心志愿者合照)

 

(志愿者开展视频剪辑制作)

南A中心:以讲为媒,诉说城市发展

南A中心服务片区点位多元、覆盖面广,囊括良庆区蟠龙社区党群服务中心、南宁市天桃实验学校青运校区、AI+系列专线、广西东盟跨境电商总部基地等多个服务阵地。派驻各站点的志愿者定岗值守、专人专岗,全面负责专线展区讲解、智慧成果介绍、参观体验引导,以专业讲解和外语服务,向八方嘉宾全方位展现南宁开放包容、蓬勃发展的南宁新貌。

   

(志愿者值守岗位)

地铁站点:以心护航,传递城市温度

穿梭在各个地铁站点的志愿者们,坚守交通服务一线,全力保障出行通畅。为参会嘉宾、游客提供路线指引、购票咨询、乘车疏导等便民服务,耐心答疑、指引通行,细致做好出行保障,用贴心服务迎接八方来客,展现南宁城市温度。

 

  (地铁站点的志愿者们)

 

(志愿者为游客提供购票咨询)

民生驿站:以守为盾,筑牢志愿后盾

一场盛会的圆满落地,离不开台前的精彩绽放,更离不开幕后的默默坚守。扎根民生驿站的后勤志愿者们统筹协调,团队调度,全力保障整场志愿服务工作高效有序、稳步推进,用无声的坚守、坚实的付出,成为全体一线志愿者最温暖、最可靠的坚强后盾。

   

(民生驿站的后勤志愿者们)

中国—东盟电子体育产业活动周:以勤为基,护航赛事后方

在2026中国—东盟电子体育产业活动周现场,化身赛事运转的“隐形守护者”。从开幕式前的物资搬运、清点分装,到活动期间的饮用水补给、会务耗材调度,再到各点位的餐饮配送与应急物资响应,他们分工协作、默默奔走,确保每一份补给及时到位、每一处细节不留死角。面对密集的赛程和高强度的服务节奏,志愿者们不惧繁琐、连续作战,以细致入微的后勤服务筑牢赛事运行的坚实底座,用汗水与坚守诠释广西外院青年的责任与担当。

 

(志愿者合照)

岗位虽各有不同,但初心始终如一。从一线涉外服务到幕后统筹保障,从语言沟通赋能到便民暖心护航,广西外国语学院的青年志愿者们始终以饱满的热情、专业的素养、务实的作风,扎根岗位、尽心履职。以语言为帆,架起中外互通桥梁;以服务为桨,助力东博逐浪前行,在服务国家对外交流、助力区域合作的实践中淬炼成长,让青春之花在东博盛会的舞台上绚丽绽放!

一审:杨小影 二审:彭洁 三审:蒋成军